| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 76: भीमसेनका अपने सारथि विशोकसे संवाद » श्लोक 7-8h |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.76.7-8h  | ततोऽभियाते तव सैन्ये स भीम:
प्रादुश्चक्रे वेगमनन्तवेग:॥ ७॥
यथान्तकाले क्षपयन् दिधक्षु-
र्भूतान्तकृत् काल इवात्तदण्ड:। | | | | | | अनुवाद | | जब आपकी सेना ने आक्रमण किया, तब असीम बलशाली भीमसेन ने अपना महान वेग दिखाया। प्रलयकाल के समान, समस्त प्राणियों का नाश करने वाले भीमसेन हाथ में दण्ड लेकर सबको नष्ट करने और जला देने की इच्छा से अपार वेग दिखाने लगे। | | | | When your army attacked, the infinitely powerful Bhimasena showed his great speed. Just like the time of destruction, the destroyer of all living beings, with a stick in his hand, shows immense speed with the desire to destroy and burn everyone. | | ✨ ai-generated | | |
|
|