श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 76: भीमसेनका अपने सारथि विशोकसे संवाद  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  8.76.30 
कपिर्ह्यसौ वीक्षते सर्वतो वै
ध्वजाग्रमारुह्य धनंजयस्य।
वित्रासयन् रिपुसंघान् विमर्दे
बिभेम्यस्मादात्मनैवाभिवीक्ष्य॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
वह वानर अर्जुन की ध्वजा के अग्रभाग पर आरूढ़ होकर युद्धस्थल में शत्रुओं को भयभीत करता हुआ सब ओर देखता है। उसे देखकर मैं भी उससे भयभीत हो जाता हूँ।
 
Mounted on the front of Arjuna's flag, that monkey looks everywhere and frightens the enemy forces on the battlefield. I myself am afraid of him after seeing him. 30.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas