श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 70: भगवान् श्रीकृष्णका अर्जुनको प्रतिज्ञा-भंग, भ्रातृवध तथा आत्मघातसे बचाना और युधिष्ठिरको सान्त्वना देकर संतुष्ट करना  »  श्लोक 32-33h
 
 
श्लोक  8.70.32-33h 
पाणौ पृषत्का निशिता ममैव
धनुश्च सज्यं विततं सबाणम्॥ ३२॥
पादौ च मे सरथौ सध्वजौ च
न मादृशं युद्धगतं जयन्ति।
 
 
अनुवाद
मेरे हाथों में तीक्ष्ण बाण और प्रत्यंचा सहित विशाल धनुष है। मेरे चरणों में रथ और ध्वजा के चिह्न हैं। यदि मेरे समान कोई योद्धा युद्धभूमि में पहुँच जाए, तो शत्रु उसे पराजित नहीं कर सकता। 32 1/2।
 
‘I have sharp arrows and arrows in my hands and a huge bow with a bowstring. At my feet are the symbols of a chariot and a flag. If a warrior like me reaches the battlefield, the enemy cannot defeat him. 32 1/2.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd