Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 60: श्रीकृष्णका अर्जुनसे दुर्योधन और कर्णके पराक्रमका वर्णन करके कर्णको मारनेके लिये अर्जुनको उत्साहित करना तथा भीमसेनके दुष्कर पराक्रमका वर्णन करना  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  8.60.36 
एते नर्दन्ति कौरव्या दृष्ट्वा कर्णस्य विक्रमम्।
त्रासयन्तो रणे पाण्डून् सृञ्जयांश्च समन्तत:॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
कर्ण का पराक्रम देखकर कौरव योद्धा युद्धस्थल में जोर से गर्जने लगे, जिससे पाण्डव और सृंजय सब ओर से भयभीत हो गये।
 
Seeing Karna's prowess, the Kaurava warriors roared loudly on the battlefield, frightening the Pandavas and the Srinjayas from all sides.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd