| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 56: नकुल-सहदेवके साथ दुर्योधनका युद्ध, धृष्टद्युम्नसे दुर्योधनकी पराजय, कर्णद्वारा पांचाल-सेनासहित योद्धाओंका संहार, भीमसेनद्वारा कौरव योद्धाओंका सेनासहित विनाश, अर्जुनद्वारा संशप्तकोंका वध तथा अश्वत्थामाका अर्जुनके साथ घोर युद्ध करके पराजित होना » श्लोक 67 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.56.67  | तांस्तत्राधिरथि: संख्ये चेदिपाञ्चालपाण्डवान्।
एको बहूनभ्यपतद् गरुत्मान् पन्नगानिव॥ ६७॥ | | | | | | अनुवाद | | यद्यपि वह युद्धभूमि में अकेला था, फिर भी सारथीपुत्र ने बहुत से चेदि, पांचाल और पाण्डवों पर उसी प्रकार आक्रमण किया, जैसे गरुड़ एक साथ बहुत से सर्पों पर आक्रमण करते हैं। | | | | Even though he was alone in the battle-field, the son of a charioteer attacked a large number of Chedis, Panchalas and Pandavas, just as Garuda attacks a number of serpents simultaneously. 67. | | ✨ ai-generated | | |
|
|