उस समय क्रोध से उनकी आंखें लाल हो रही थीं। उनके शरीर पर घाव हो गए थे; इसलिए महाधनुर्धर धृष्टद्युम्न प्रचण्डता से जलते हुए अग्निदेव के समान दिख रहे थे।
At that time his eyes were turning red with anger. There were wounds all over his body; hence that great archer Dhrishtadyumna was looking like the fire god burning with vehemence.