श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 56: नकुल-सहदेवके साथ दुर्योधनका युद्ध, धृष्टद्युम्नसे दुर्योधनकी पराजय, कर्णद्वारा पांचाल-सेनासहित योद्धाओंका संहार, भीमसेनद्वारा कौरव योद्धाओंका सेनासहित विनाश, अर्जुनद्वारा संशप्तकोंका वध तथा अश्वत्थामाका अर्जुनके साथ घोर युद्ध करके पराजित होना  »  श्लोक 18-19h
 
 
श्लोक  8.56.18-19h 
तत: सेनापती राजन् पाण्डवस्य महारथ:॥ १८॥
पार्षत: प्रययौ तत्र यत्र राजा सुयोधन:।
 
 
अनुवाद
राजन! तब पाण्डव सेनापति द्रुपद के पुत्र महारथी धृष्टद्युम्न वहाँ पहुँचे जहाँ राजा दुर्योधन था॥18 1/2॥
 
Rajan! Then Pandava commander Drupada's son, the great warrior Dhrishtadyumna, reached the place where King Duryodhana was. 18 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)