हे अर्जुन! क्या तुम्हारा शारीरिक बल पहले जैसा है? अथवा तुम्हारी भुजाएँ पहले जैसी दृढ़ हैं? क्या तुम्हारे हाथ में गाण्डीव धनुष है? और क्या तुम रथ पर खड़े हो?॥136॥
‘Arjuna! Is your physical strength as good as before? Or is your arms as strong as before? Do you have the Gandiva bow in your hand? And are you standing on the chariot?॥ 136॥