स तथा क्षिप्रकारी च दृढहस्तश्च पाण्डव:।
प्रमोहं परमं गत्वा प्रेक्ष्य तं द्रोणजं तत:॥ १३०॥
विक्रमं विहतं मेने आत्मन: स महायशा:।
तस्यास्य समरे राजन् वपुरासीत् सुदुर्दृशम्॥ १३१॥
अनुवाद
युद्ध में शीघ्रता और दृढ़ भुजाओं वाले महाबली पाण्डुनन्दन अर्जुन द्रोणकुमार को देखकर अत्यन्त मोहित हो गये और ऐसा मानने लगे कि मेरा पराक्रम नष्ट हो गया है। राजन! उस संग्राम में अश्वत्थामा के शरीर की ओर देखना भी कठिन हो रहा था। 130-131॥
Arjun, the great Pandunandan, who was quick in battle and wielded a firm hand, fell deeply infatuated by looking at Drona Kumar and began to believe that his bravery had been defeated. Rajan! It was becoming very difficult to even look at Ashwatthama's body in that battle. 130-131॥
