श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 50: कर्ण और भीमसेनका युद्ध तथा कर्णका पलायन  »  श्लोक d9
 
 
श्लोक  8.50.d9 
राज्ञस्तु प्रियकामेन कालोऽयं परिपालित:।
भवता तु यदुक्तोऽस्मि वाक्यं हेत्वर्थसंहितम्॥
तद् गृहीतं महाराज कटुकस्थमिवौषधम्।
 
 
अनुवाद
मैंने आज तक राजा युधिष्ठिर को प्रसन्न करने के लिए ही प्रतीक्षा की है। महाराज! आपने जो तर्कपूर्ण सलाह दी है, उसे मैंने कड़वी औषधि की तरह स्वीकार किया है।
 
I have waited till today only to please King Yudhishthira. Maharaj! The logical advice you have given me, I have accepted it like bitter medicine.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas