श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 50: कर्ण और भीमसेनका युद्ध तथा कर्णका पलायन  »  श्लोक d2
 
 
श्लोक  8.50.d2 
शल्य उवाच
भीमसेन महाबाहो यत् त्वां वक्ष्यामि तच्छृणु।
वचनं हेतुसम्पन्नं श्रुत्वा चैतत् तथा कुरु॥
 
 
अनुवाद
शल्य ने कहा- महाबाहु भीमसेन! मैं तुम्हें जो युक्तिसंगत सलाह दे रहा हूँ, उसे सुनो और उसका पालन करो।
 
Shalya said- Mighty-armed Bhimasena! Listen to the logical advice I am giving you and follow it.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)