श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 50: कर्ण और भीमसेनका युद्ध तथा कर्णका पलायन  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  8.50.38 
स विद्ध: सूतपुत्रेण छादयामास पत्रिभि:।
विव्याध निशितै: कर्णं नवभिर्नतपर्वभि:॥ ३८॥
 
 
अनुवाद
सारथिपुत्र के द्वारा घायल होने पर उसने उसे भी बाणों से ढक दिया और नौ नुकीले, नुकीले बाणों से उसके कान छेद डाले।
 
Being wounded by the son of a charioteer, he also covered him with arrows and pierced his ears with nine sharp arrows having hooked ends.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)