Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.5.20: हे राजन! सुदक्षिण, जिसके अधीन सहस्त्रों हाथियों की अद्भुत सेना थी, वह भी युद्ध में सव्यसाची अर्जुन के बाणों का लक्ष्य बन गया। | mahabharat अध्याय 8.5: संजयका धृतराष्ट्रको कौरवपक्षके मारे गये प्रमुख वीरोंका परिचय देना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यस्य राजन् गजानीकं बहुसाहस्रमद्भुतम्।
सुदक्षिण: स संग्रामे निहत: सव्यसाचिना॥ २०॥
अनुवाद
हे राजन! सुदक्षिण, जिसके अधीन सहस्त्रों हाथियों की अद्भुत सेना थी, वह भी युद्ध में सव्यसाची अर्जुन के बाणों का लक्ष्य बन गया।
O King! Sudakshin, who had under his command a wonderful army of thousands of elephants, also became the target of the arrows of Savyasachi Arjun in the battle.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
