श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 5: संजयका धृतराष्ट्रको कौरवपक्षके मारे गये प्रमुख वीरोंका परिचय देना  »  श्लोक 11-12
 
 
श्लोक  8.5.11-12 
सिंधुराष्ट्रमुखानीह दश राष्ट्राणि यानि ह।
वशे तिष्ठन्ति वीरस्य य: स्थितस्तव शासने॥ ११॥
अक्षौहिणीर्दशैकां च विनिर्जित्य शितै: शरै:।
अर्जुनेन हतो राजन् महावीर्यो जयद्रथ:॥ १२॥
 
 
अनुवाद
राजन! सिन्धु, सौवीर आदि दस राष्ट्रों के अधीन रहने वाला तथा सदैव आपकी आज्ञा में रहने वाला महाबली जयद्रथ आपकी ग्यारह अक्षौहिणी सेनाओं को पराजित करके अर्जुन द्वारा तीखे बाणों से मारा गया।
 
King! The mighty Jayadratha, who was under the rule of ten nations like Sindhu, Sauvir etc. and who always remained under your command, was killed by Arjun with sharp arrows after defeating your eleven Akshauhini armies.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2025 vedamrit. All Rights Reserved.