हताश्वसूते तु रथे स्थित: स शिनिपुङ्गव:।
शक्तिं चिक्षेप कर्णाय वैडूर्यमणिभूषिताम्॥
अनुवाद
जिस रथ के घोड़े और सारथी मारे गए थे, उसी रथ पर खड़े होकर शनि के महारथी सत्य ने कर्ण पर वैदूर्य मणि से विभूषित शक्ति का प्रयोग किया।
Satya, the great warrior of Saturn, standing on the same chariot whose horses and charioteer were killed, used the power adorned with the Vaidurya gem on Karna.
