तस्या: पारमपारं च व्रजन्ति विजयैषिण:॥ ८४॥
गाधेन चाप्लवन्तश्च निमज्ज्योन्मज्य चापरे।
अनुवाद
विजय की इच्छा रखने वाले अनेक वीर पुरुष, जहाँ थोड़ा-सा रक्त-रंजित जल था, वहाँ तैरकर और जहाँ अथाह जल था, वहाँ गोता लगाकर उस पार पहुँच जाते थे। 84 1/2
Many brave men, desirous of victory, would reach the other side by swimming where there was a little blood-soaked water and by diving where it was bottomless. 84 1/2