तत्पश्चात् पाण्डवों और पांचालों ने युद्धभूमि में क्रोधित यमराज के समान वैकर्तन कर्ण को अपने बाणों से रोक दिया, जैसे वैद्य मन्त्रों और औषधियों से रोगों को रोक देते हैं।
Thereafter the Pandavas and the Panchalas stopped Vaikartana Karna, who was like Yamaraja enraged in the battle-field, with their arrows, just as doctors prevent diseases with mantras and medicines.