| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 46: कौरव-सेनाकी व्यूह-रचना, युधिष्ठिरके आदेशसे अर्जुनका आक्रमण, शल्यके द्वारा पाण्डव-सेनाके प्रमुख वीरोंका वर्णन तथा अर्जुनकी प्रशंसा » श्लोक 28 |
|
| | | | श्लोक 8.46.28  | तस्य पक्षप्रपक्षेभ्यो निष्पतन्ति युयुत्सव:।
पत्त्यश्वरथमातङ्गा: प्रावृषीव बलाहका:॥ २८॥ | | | | | | अनुवाद | | दोनों ओर से पैदल, घुड़सवार, रथी और हाथी योद्धा युद्ध के लिए उत्सुक होकर अपनी-अपनी ओर से उसी प्रकार निकल रहे थे, जैसे वर्षा ऋतु में बादल निकल आते हैं। | | | | On both sides, warriors on foot, horse, charioteers and elephants, eager for battle, emerged from their sides just as clouds emerge during the rainy season. | | ✨ ai-generated | | |
|
|