Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.46.28: दोनों ओर से पैदल, घुड़सवार, रथी और हाथी योद्धा युद्ध के लिए उत्सुक होकर अपनी-अपनी ओर से उसी प्रकार निकल रहे थे, जैसे वर्षा ऋतु में बादल निकल आते हैं। | mahabharat अध्याय 8.46: कौरव-सेनाकी व्यूह-रचना, युधिष्ठिरके आदेशसे अर्जुनका आक्रमण, शल्यके द्वारा पाण्डव-सेनाके प्रमुख वीरोंका वर्णन तथा अर्जुनकी प्रशंसा । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दोनों ओर से पैदल, घुड़सवार, रथी और हाथी योद्धा युद्ध के लिए उत्सुक होकर अपनी-अपनी ओर से उसी प्रकार निकल रहे थे, जैसे वर्षा ऋतु में बादल निकल आते हैं।
On both sides, warriors on foot, horse, charioteers and elephants, eager for battle, emerged from their sides just as clouds emerge during the rainy season.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
