जो क्षेत्र हिमालय, गंगा, सरस्वती, यमुना और कुरुक्षेत्र की सीमाओं से बाहर हैं तथा जो सतलुज, व्यास, रावी, चिनाब और झेलम - इन पाँचों और छठी सिंधु नदी के बीच स्थित हैं, उन्हें बाहीक कहते हैं। वे धर्म से बाहर हैं और अपवित्र हैं। उनका त्याग कर देना चाहिए।'
‘The regions which are outside the boundaries of Himalayas, Ganga, Saraswati, Yamuna and Kurukshetra and which are situated between the Sutlej, Vyas, Ravi, Chenab and Jhelum – these five and the sixth river Indus, are called Bahik. They are outside the religion and are impure. They should be abandoned.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
