किं नाम पतितं काक यत्त्वं पतसि साम्प्रतम्।
जलं स्पृशसि पक्षाभ्यां तुण्डेन च पुन: पुन:॥ ५४॥
अनुवाद
कौआ! बताओ, तुम अभी जिस उड़ान में उड़ रहे हो उसका नाम क्या है? इस उड़ान में तुम बार-बार अपने पंखों और चोंच से पानी को छू रहे हो। 54.
Crow! Tell me, what is the name of the flight you are flying in right now? In this flight you are repeatedly touching the water with your wings and beak. 54.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
