| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 39: शल्यका कर्णके प्रति अत्यन्त आक्षेपपूर्ण वचन कहना » श्लोक 32 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.39.32  | रथशब्दधनु:शब्दैर्नादयन्तं दिशो दश।
नर्दन्तमिव शार्दूलं दृष्ट्वा क्रोष्टा भविष्यसि॥ ३२॥ | | | | | | अनुवाद | | जब तुम अर्जुन को सिंह के समान गर्जना करते हुए, उसके रथ की घरघराहट और धनुष की टंकार से समस्त दिशाओं में गूंजती हुई ध्वनि को देखोगे, तो तुम तुरन्त गीदड़ बन जाओगे। | | | | When you see Arjuna roaring like a lion, with the sound of the rattling of his chariot and the twirling of his bow filling all directions with resounding sound, you will instantly turn into a jackal. | | ✨ ai-generated | | |
|
|