श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 39: शल्यका कर्णके प्रति अत्यन्त आक्षेपपूर्ण वचन कहना  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  8.39.18 
क्रुद्धं सिंहं केसरिणं बृहन्तं
बालो मूढ: क्षुद्रमृगस्तरस्वी।
समाह्वयेत् तद्वदेतत् तवाद्य
समाह्वानं सूतपुत्रार्जुनस्य॥ १८॥
 
 
अनुवाद
हे सारथिपुत्र! जैसे एक मूर्ख बालक और छोटा-सा हिरण तीव्र गति से दौड़कर, क्रोधित, भगवा वस्त्रधारी विशाल सिंह को ललकारता है, वैसे ही आज तुम्हारा अर्जुन को युद्ध के लिए बुलाना भी है॥18॥
 
Son of a charioteer! Just as a foolish child, and a small deer, galloping at a high speed, challenges an enraged, huge lion, covered in saffron colour. Your call to Arjuna for battle today is also similar to that.॥ 18॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas