| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 39: शल्यका कर्णके प्रति अत्यन्त आक्षेपपूर्ण वचन कहना » श्लोक 16 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.39.16  | बालश्चन्द्रं मातुरङ्के शयानो
यथा कश्चित् प्रार्थयतेऽपहर्तुम्।
तद्वन्मोहाद् द्योतमानं रथस्थं
सम्प्रार्थयस्यर्जुनं जेतुमद्य॥ १६॥ | | | | | | अनुवाद | | जैसे माता की गोद में सोया हुआ बालक चन्द्रमा को पकड़ना चाहता है, वैसे ही तुम भी मोहवश रथ पर बैठे हुए महाबली अर्जुन को हराना चाहते हो॥ 16॥ | | | | Just as a child sleeping in its mother's lap wants to catch hold of the Moon, similarly, you too, out of fascination, want to defeat the illustrious Arjuna seated on his chariot.॥ 16॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|