| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 39: शल्यका कर्णके प्रति अत्यन्त आक्षेपपूर्ण वचन कहना » श्लोक 12 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.39.12  | न मामस्मादभिप्रायात् कश्चिदद्य निवर्तयेत्।
अपीन्द्रो वज्रमुद्यम्य किमु मर्त्य: कथंचन॥ १२॥ | | | | | | अनुवाद | | परंतु आज मुझे इस संकल्प से कोई नहीं हटा सकता। वज्रधारी इन्द्र भी मुझे इस संकल्प से नहीं डिगा सकते, फिर मनुष्य तो क्या कहेंगे?॥12॥ | | | | But no one can turn me back from this intention today. Even Indra, armed with his thunderbolt, cannot shake me from this resolve, then what about humans?॥12॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|