ततो भूयोऽब्रवीद् देवो देवानिन्द्रपुरोगमान्॥ ८३॥
न हन्यादिति कर्तव्यो न शोको व: कथञ्चन।
हतानित्येव जानीत बाणेनानेन चासुरान्॥ ८४॥
अनुवाद
तब महादेवजी ने पुनः इन्द्र आदि देवताओं से कहा- "यह सोचकर कि शायद वह दैत्यों को न मार सके, आप लोग किसी प्रकार शोक न करें। आप दैत्यों को इस बाण से मरा हुआ ही समझें।"
Then Mahadevji again said to Indra and other gods- You should not grieve in any way thinking that perhaps he might not kill the demons. You should consider the demons as dead by this arrow.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
