Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 34: दुर्योधनका शल्यको शिवके विचित्र रथका विवरण सुनाना और शिवजीद्वारा त्रिपुर-वधका उपाख्यान सुनाना एवं परशुरामजीके द्वारा कर्णको दिव्य अस्त्र मिलनेकी बात कहना  »  श्लोक 50
 
 
श्लोक  8.34.50 
विष्णुश्चात्मा भगवतो भवस्यामिततेजस:।
तस्माद् धनुर्ज्यासंस्पर्शं न विषेहुर्हरस्य ते॥ ५०॥
 
 
अनुवाद
विष्णु सर्वशक्तिमान भगवान शंकर की आत्मा हैं, इसलिए वे दैत्य भगवान शिव के धनुष की डोरी और बाण का स्पर्श सहन नहीं कर सके॥50॥
 
Vishnu is the soul of the almighty Lord Shankar. Therefore, those demons could not bear the touch of the bow string and arrow of Lord Shiva. 50॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd