ते यूयं स्थाणुमीशानं जिष्णुमक्लिष्टकारिणम्।
योद्धारं वृणुतादित्या: स तान् हन्ता सुरेतरान्॥ ४५॥
अनुवाद
अतः हे अदितिकुमार! तुम स्वतः ही महापराक्रमी, विजयी, पुरुषोत्तम महादेवजी को योद्धा के रूप में चुन लो। वे ही उन दैत्यों का वध कर सकते हैं।॥ 45॥
‘Therefore, Aditikumar! You should automatically choose the great performer, the victorious, the Supreme Being, Mahadevji as the warrior. Only he can kill those demons.’॥ 45॥