मैं ऋषियों के कुल में उत्पन्न हुआ, मूर्तिरूप में अभिषिक्त राजा हूँ, विश्वविख्यात योद्धा हूँ, सेवकों द्वारा सेवित हूँ और बन्दियों द्वारा स्तुति के योग्य हूँ ॥ 49॥
I am a king born in a family of sages and anointed as the Idol, a world-renowned warrior, served by servants and worthy of being praised by prisoners. ॥ 49॥
