श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 32: दुर्योधनकी शल्यसे कर्णका सारथि बननेके लिये प्रार्थना और शल्यका इस विषयमें घोर विरोध करना, पुन: श्रीकृष्णके समान अपनी प्रशंसा सुनकर उसे स्वीकार कर लेना  »  श्लोक 42-43h
 
 
श्लोक  8.32.42-43h 
यो ह्यभ्युपगतं प्रीत्या गरीयांसं वशे स्थितम्॥ ४२॥
वशे पापीयसो धत्ते तत् पापमधरोत्तरम्।
 
 
अनुवाद
जो मनुष्य प्रेमवश किसी को महान् बनाता है, जो उसके पास आता है और उसकी आज्ञा में रहता है, नीचतम मनुष्य के अधीन रहता है, वह ऊँचे को नीच और नीच को ऊँचा बनाने का महान् पाप करता है ॥42 1/2॥
 
A man who, out of love, makes a great man, who comes to him and is under his command, subordinate to the lowest man, commits a great sin of making the high one low and the low one high. ॥ 42 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2025 vedamrit. All Rights Reserved.