mahabharat 8.32.26: महाराज! जिस प्रकार सूर्य और अरुण को देखकर अंधकार लुप्त हो जाता है, उसी प्रकार कुन्ती के पुत्र पांचाल और संजय आप दोनों को देखकर लुप्त हो जाएँ। | mahabharat अध्याय 8.32: दुर्योधनकी शल्यसे कर्णका सारथि बननेके लिये प्रार्थना और शल्यका इस विषयमें घोर विरोध करना, पुन: श्रीकृष्णके समान अपनी प्रशंसा सुनकर उसे स्वीकार कर लेना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह

श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 32: दुर्योधनकी शल्यसे कर्णका सारथि बननेके लिये प्रार्थना और शल्यका इस विषयमें घोर विरोध करना, पुन: श्रीकृष्णके समान अपनी प्रशंसा सुनकर उसे स्वीकार कर लेना » श्लोक 26



श्लोक 8.32.26
सूर्यारुणौ यथा दृष्ट्वा तमो नश्यति मारिष। तथा नश्यन्तु कौन्तेया: सपञ्चाला: ससृंजया:॥ २६॥


अनुवाद
महाराज! जिस प्रकार सूर्य और अरुण को देखकर अंधकार लुप्त हो जाता है, उसी प्रकार कुन्ती के पुत्र पांचाल और संजय आप दोनों को देखकर लुप्त हो जाएँ।

Sir! Just as darkness vanishes on seeing the Sun and Arun, similarly Kunti's sons Panchala and Sanjaya should vanish on seeing you both.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

भगवद गीता श्रीमद् रामायण श्रीमद् भागवतम श्री महाभारत वैष्णव भजन / आरती

Connect

Contact Us Connect Form Privacy Policy

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥

© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd