Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.29.16: एक दूसरे पर विजय पाने की इच्छा से वे दो सिंहों की तरह या दो बैलों की तरह दहाड़ते हुए युद्धभूमि में एक दूसरे पर आक्रमण करते थे।   |   mahabharat अध्याय 8.29: युधिष्ठिरके द्वारा दुर्योधनकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 29: युधिष्ठिरके द्वारा दुर्योधनकी पराजय  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  8.29.16 
सिंहाविव सुसंरब्धौ परस्परजिगीषया।
जघ्नतुस्तौ रणेऽन्योन्यं नर्दमानौ वृषाविव॥ १६॥
 
 
अनुवाद
एक दूसरे पर विजय पाने की इच्छा से वे दो सिंहों की तरह या दो बैलों की तरह दहाड़ते हुए युद्धभूमि में एक दूसरे पर आक्रमण करते थे।
 
Desiring to conquer each other, they roared like two lions or roared like two bulls and attacked each other on the battlefield.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd