ते सृजन्त: शरव्रातान् किरन्तोऽर्जुनमाहवे।
अभ्यवर्तन्त सहसा वार्योघा इव सागरम्॥ ५॥
अनुवाद
वे सभी वीर योद्धा युद्धस्थल में अर्जुन के सामने अचानक प्रकट हुए और उन पर बाणों की वर्षा करने लगे, जैसे जल का प्रवाह समुद्र की ओर बहता है॥5॥
All those brave warriors suddenly appeared before Arjuna on the battlefield, showering showers of arrows on him, just as the flow of water flows towards the ocean. ॥5॥