तत: क्रुद्धो महाराज सौबल: परवीरहा।
प्राहिणोत् सुतसोमाय शरानाशीविषोपमान्॥ ३४॥
अनुवाद
महाराज ! इससे शत्रु योद्धाओं का संहार करने वाले सुबलपुत्र शकुनि अत्यन्त क्रोधित हो उठे और सुतसोम पर विषैले सर्पों के समान बाणों की वर्षा करने लगे ॥34॥
Maharaj! Due to this, Shakuni, the son of Subala, who killed the enemy warriors, became very angry. He started raining arrows like poisonous snakes on Sutasoma. 34॥
