|
| |
| |
अध्याय 25: युयुत्सु और उलूकका युद्ध, युयुत्सुका पलायन, शतानीक और धृतराष्ट्रपुत्र श्रुतकर्माका तथा सुतसोम और शकुनिका घोर युद्ध एवं शकुनिद्वारा पाण्डव-सेनाका विनाश
|
| |
| श्लोक 1: संजय कहते हैं- महाराज! उधर युयुत्सु आपके पुत्र की विशाल सेना को भगा रहा था। यह देखकर उल्लू तुरन्त वहाँ आया और युयुत्सु से बोला- 'अरे! रुको, रुको'॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: हे राजन! तत्पश्चात् युयुत्सु ने महाबली उलूक पर तीक्ष्ण बाण से उसी प्रकार प्रहार किया, जैसे इन्द्र अपने वज्र से पर्वत पर प्रहार करते हैं। |
| |
| श्लोक 3: इससे उलूक को बड़ा क्रोध आया और उसने युद्धस्थल में आपके पुत्र का धनुष छुरे से काट डाला तथा करणी नामक बाण से उस पर आक्रमण किया। |
| |
| श्लोक 4: टूटे हुए धनुष को फेंककर क्रोध से लाल आँखें किए हुए युयुत्सु ने दूसरा अत्यंत शक्तिशाली और विशाल धनुष हाथ में ले लिया ॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: हे भरतश्रेष्ठ! उसने शकुनिपुत्र उलूक को साठ बाणों से घायल किया और उसके सारथि को तीन बाणों से घायल कर दिया। तत्पश्चात उसे और भी अधिक घायल कर दिया। |
| |
| श्लोक 6: तब उलूकेन ने युद्धस्थल में क्रोधित होकर स्वर्णवस्त्रधारी युयुत्सुको को बीस बाणों से घायल कर दिया और उसकी स्वर्णध्वजा भी काट डाली ॥6॥ |
| |
| श्लोक 7: महाराज! ध्वज-स्तंभ के कटते ही युयुत्सु का विशाल स्वर्ण ध्वज टुकड़े-टुकड़े होकर उसके सामने गिर पड़ा। |
| |
| श्लोक 8: अपने ध्वज को नष्ट होते देख युयुत्सु क्रोध से अचेत हो गया और उसने पांच बाणों से उलूक की छाती में वार कर दिया। |
| |
| श्लोक 9: माननीय भारतभूषण! उल्लू ने तेल से स्वच्छ किये हुए भाले से युयुत्सु के सारथि का सिर काट डाला। |
| |
| श्लोक 10: उस समय युयुत्सु के सारथि का कटा हुआ सिर इस प्रकार भूमि पर गिर पड़ा, मानो कोई विचित्र तारा आकाश से पृथ्वी पर गिर पड़ा हो। |
| |
| श्लोक 11: तत्पश्चात् उलूक ने युयुत्सु के चारों घोड़ों को मार डाला और उसे पाँच बाणों से घायल कर दिया। उस शक्तिशाली योद्धा द्वारा बुरी तरह घायल होकर युयुत्सु दूसरे रथ पर सवार होकर वहाँ से भाग गया। |
| |
| श्लोक 12: महाराज! युयुत्सु को युद्धभूमि में परास्त करके उलूक तुरन्त ही पांचालों और सृंजयों की ओर गया और उन पर तीखे बाणों से प्रहार करने लगा। |
| |
| श्लोक 13: महाराज! दूसरी ओर आपके पुत्र श्रुतकर्मा ने बिना किसी घबराहट के क्षण मात्र में शतानीक के रथ को घोड़ों और सारथि से रहित कर दिया। |
| |
| श्लोक 14: आदरणीय महोदय, महान योद्धा शतानीक क्रोधित हो गया और अपने अश्वरहित रथ पर खड़े होकर उसने आपके पुत्र पर गदा से आक्रमण किया। |
| |
| श्लोक 15: हे भारत! उस गदा ने तुरन्त ही श्रुतकर्मा के रथ, घोड़ों और सारथि को भस्म कर दिया और मानो पृथ्वी को छेदती हुई गिर पड़ी। |
| |
| श्लोक 16: कुरुकुल की कीर्ति बढ़ाने वाले वे दोनों वीर रथहीन होकर एक-दूसरे को देखकर युद्धभूमि से दूर चले गए॥16॥ |
| |
| श्लोक 17: आपका पुत्र श्रुतकर्मा भयभीत हो गया। वह विवित्सु के रथ पर चढ़ गया और शतानीक भी तुरन्त प्रतिविन्ध्य के रथ पर जा बैठा। |
| |
| श्लोक 18: दूसरी ओर शकुनि अत्यंत क्रोधित था और अपने तीखे बाणों से सुतसोम को घायल करने पर भी वह उन्हें विचलित नहीं कर सका, जैसे जल का प्रवाह पर्वत को हिला नहीं सकता॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: हे भरतपुत्र! जब सुतसोम ने अपने पिता के परम शत्रु शकुनि को अपने सामने देखा, तो उन्होंने उसे हजारों बाणों से ढक दिया। |
| |
| श्लोक 20-21: परन्तु शकुनि ने तुरन्त ही अन्य बाणों से सुतसोम के बाणों को काट डाला। वह अस्त्र-शस्त्र चलाने में निपुण, विचित्र युद्ध-विद्या में निपुण और युद्धभूमि में विजय से विभूषित था। उसने युद्धभूमि में अपने तीखे बाणों से सुतसोम के बाणों को रोक दिया और अत्यन्त क्रोधित होकर उसने तीन बाणों से सुतसोम को घायल कर दिया। |
| |
| श्लोक 22: महाराज! आपके भाई ने अपने बाणों से सुतसोम के घोड़े, ध्वजा और सारथि को टुकड़े-टुकड़े कर दिया; इससे सब लोग हर्ष से जयजयकार करने लगे। |
| |
| श्लोक 23: घोड़ों, रथ और ध्वजा के नष्ट हो जाने पर धनुर्धर सुतसोम हाथ में महान धनुष लेकर रथ से उतर पड़े और भूमि पर खड़े हो गए। |
| |
| श्लोक 24: फिर उसने स्वर्ण पंख से तीखे हुए अनेक बाण शिला पर चलाए और उन बाणों से युद्धभूमि में तुम्हारे बहनोई के रथ को ढक दिया। |
| |
| श्लोक 25-26h: उसके बाण टिड्डियों के दल के समान प्रतीत हो रहे थे। उन्हें अपने रथ के निकट देखकर भी महारथी सुबलपुत्र शकुनि को कोई पीड़ा नहीं हुई। उस परम यशस्वी योद्धा ने अपने बाणों से सुतसोम के समस्त बाणों को मथ डाला। |
| |
| श्लोक 26-27: पैदल चलने वाले सुतसोम रथ पर बैठे हुए शकुनि के साथ युद्ध कर रहे थे। उनके इस अविश्वसनीय एवं अद्भुत कार्य को देखकर वहाँ खड़े सभी योद्धा तथा आकाश में स्थित सिद्धगण भी अत्यन्त संतुष्ट हुए। |
| |
| श्लोक 28: उस समय शकुनि ने अत्यन्त तीव्र एवं तीक्ष्ण बाणों से सुतसोम के धनुष, तरकश तथा अन्य समस्त उपकरणों को नष्ट कर दिया। |
| |
| श्लोक 29: रथ तो पहले ही नष्ट हो चुका था और जब धनुष भी कट गया, तब सुतसोम ने अपनी तलवार उठाई, जो वैदूर्य मणि और नील कमल के समान श्याम वर्ण की थी और जिसका मूठ हाथी के दाँत का बना हुआ था, और जोर से गर्जना की। |
| |
| श्लोक 30: सोम के बुद्धिमान पुत्र को अपनी तलवार चलाते हुए देखकर, जिसकी चमक स्वच्छ आकाश के समान थी, शकुनि ने इसे अपने लिए मृत्यु का दण्ड समझा। |
| |
| श्लोक 31: महाराज! सुतसोम विद्या और बल दोनों से संपन्न थे। वे अचानक हाथ में तलवार लेकर युद्धभूमि में घूमकर उसकी चौदह कलाएँ दिखाने लगे। |
| |
| श्लोक 32: युद्धभूमि में उन्होंने भ्रांत, उद्भ्रांत, अविद्ध, अप्लुत, प्लुत, श्रित, संपत और समुद्रदीर्ण आदि गतियाँ दिखाईं॥32॥ |
| |
| श्लोक 33: तब सुबल के वीर पुत्र ने सुतसोम पर अनेक बाण चलाये, किन्तु जैसे ही वह निकट आया, उसने अपनी उत्तम तलवार से उन सभी को काट डाला। |
| |
| श्लोक 34: महाराज ! इससे शत्रु योद्धाओं का संहार करने वाले सुबलपुत्र शकुनि अत्यन्त क्रोधित हो उठे और सुतसोम पर विषैले सर्पों के समान बाणों की वर्षा करने लगे ॥34॥ |
| |
| श्लोक 35: किन्तु गरुड़ के समान पराक्रमी सुतसोम ने अपने प्रशिक्षण और शक्ति के अनुसार युद्ध में चपलता प्रदर्शित की और अपनी तलवार से उन सभी बाणों को टुकड़े-टुकड़े कर दिया। |
| |
| श्लोक 36: हे राजन! जब सुतसोम अपनी चमकती हुई तलवार को गोलाकार घुमा रहे थे, तब शकुनि ने एक तीखे उस्तरे से उसे दो टुकड़ों में काट डाला। |
| |
| श्लोक 37: वह महान तलवार अचानक कटकर धरती पर गिर पड़ी। भरत! उस सुन्दर मूठ वाली तलवार का आधा भाग सुतसोम के हाथ में रह गया। |
| |
| श्लोक 38: यह जानकर कि उसकी तलवार कट गई है, महायोद्धा सुतसोम ने छह कदम ऊपर छलांग लगाई और उसका शेष भाग शकुनि पर फेंक दिया। |
| |
| श्लोक 39: सोने और हीरों से सुसज्जित उस तलवार ने युद्धभूमि में महापुरुष शकुनि के धनुष को डोरी सहित काट डाला और वह तत्काल भूमि पर गिर पड़ा। |
| |
| श्लोक 40-41h: तत्पश्चात् सुतसोम श्रुतकीर्ति के विशाल रथ पर सवार हुए। इसी बीच शकुनि ने भी एक और अत्यंत दुर्जय और भयंकर धनुष उठाया और अनेक शत्रुओं का संहार करता हुआ पांडव सेना की ओर चल पड़ा। |
| |
| श्लोक 41-42h: प्रजानाथ! सुबलपुत्र शकुनि को युद्धस्थल में निर्भय होकर विचरण करते देख पाण्डवों में बड़ी गर्जना हुई। 41 1/2॥ |
| |
| श्लोक 42-43h: महामनस्वी शकुनि ने उन महाबाहुओं को, जो अभिमान से भरे हुए थे, मार भगाया। यह सब हमने अपनी आँखों से देखा। |
| |
| श्लोक 43: महाराज! जिस प्रकार देवताओं के राजा इन्द्र ने दैत्यों की सेना को कुचल दिया था, उसी प्रकार सुबलपुत्र शकुनि ने पाण्डव सेना का विनाश कर दिया। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|