| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 21: कौरव-पाण्डव-दलोंका भयंकर घमासान युद्ध » श्लोक 34 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.21.34  | रथै रथा विनिहता हस्तिभिश्चापि हस्तिन:।
नरैर्नरा हता: पेतुरश्वाश्चाश्वै: सहस्रश:॥ ३४॥ | | | | | | अनुवाद | | रथियों द्वारा सारथी, हाथियों द्वारा हाथी, मनुष्यों द्वारा पैदल सैनिक और घोड़ों द्वारा घोड़े मारे गए और उनमें से हजारों लोग युद्धभूमि में पड़े रहे। | | | | Charioteers killed by charioteers, elephants by elephants, footmen by men, and horses by horses, and thousands of them lay lying on the battlefield. 34. | | ✨ ai-generated | | |
|
|