संजय कहते हैं - हे राजन! तत्पश्चात् पाण्डव सेना के उत्तरी भाग में रथियों, हाथियों, घोड़ों और पैदलों का दण्डवाहक द्वारा मारे जाने का शब्द गूँज उठा।
Sanjaya says - O King! Thereafter, in the northern part of the Pandava army, the cries of charioteers, elephants, horses and infantry being killed by the stick-bearer resounded.
