Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.17.24: अपने घोड़ों को रोककर और उन्हें शांत होने के लिए कुछ समय देकर, द्रोणपुत्र अश्वत्थामा ने कर्ण की सेना में प्रवेश किया जो रथों, घोड़ों और पैदल सैनिकों से भरी हुई थी। | mahabharat अध्याय 8.17: अर्जुनके द्वारा अश्वत्थामाकी पराजय । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
नियम्य स हयान् द्रौणि: समाश्वास्य च मारिष।
रथाश्वनरसम्बाधं कर्णस्य प्राविशद् बलम्॥ २४॥
अनुवाद
अपने घोड़ों को रोककर और उन्हें शांत होने के लिए कुछ समय देकर, द्रोणपुत्र अश्वत्थामा ने कर्ण की सेना में प्रवेश किया जो रथों, घोड़ों और पैदल सैनिकों से भरी हुई थी।
After stopping his horses and giving them some time to calm down, Drona's son Ashwatthama entered Karna's army which was full of chariots, horses and foot soldiers.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
