श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 17: अर्जुनके द्वारा अश्वत्थामाकी पराजय  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  8.17.22 
गाण्डीवमुक्तै: कुपितोऽविकर्णै-
र्द्रौणिं शरै: संयति निर्बिभेद।
छित्त्वा तु रश्मींस्तुरगानविध्यत्
ते तं रणादूहुरतीव दूरम्॥ २२॥
 
 
अनुवाद
क्रोध से भरे अर्जुन ने युद्धभूमि में अपने गांडीव धनुष से छोड़े गए भेड़ के कानों के समान अग्रभाग वाले बाणों से द्रोणपुत्र अश्वत्थामा को घायल कर दिया। घोड़ों की लगाम काटकर उन्हें बुरी तरह घायल कर दिया। इससे अश्वत्थामा युद्धभूमि से बहुत दूर चले गए।
 
Arjuna, filled with rage, pierced Drona's son on the battlefield with arrows having front edges like sheep's ears, shot from his Gandiva bow. He cut the reins of the horses and injured them very badly. With this, the horses carried Ashvatthama far away from the battlefield.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2025 vedamrit. All Rights Reserved.