कुन्तीपुत्र अर्जुन ने उनके हाथियों के कवच, चर्म, सूँड़, महावत, ध्वजा और पताकाएँ काट डालीं। इससे वे वज्र से घायल पर्वत शिखरों के समान पृथ्वी पर गिर पड़े॥13॥
Kunti's son Arjuna cut off the armour, skin, trunk, mahout, flag and banner of their elephants. Due to this, they fell on the earth like mountain peaks struck by thunderbolts.॥13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
