जिनके मुख कमल, सूर्य और पूर्ण चन्द्रमा के समान सुन्दर, कांतिमान और मनमोहक थे तथा जो मुकुट, माला और आभूषणों से प्रकाशित थे, वे असंख्य मानव सिर भल्ल, अर्धचन्द्र और क्षुर नामक बाणों से कट-कटकर पृथ्वी पर निरन्तर गिर रहे थे।
Innumerable human heads, whose faces were as beautiful, radiant and captivating as the lotus, the sun and the full moon and were illuminated by crowns, garlands and ornaments, were continuously falling on the earth after being cut by the arrows called Bhall, Ardhachandra and Kshur.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
