वहाँ सुन्दर सुसज्जित रथ, घोड़े और हाथी खड़े थे और उन पर बैठे हुए शूरवीर पुरुष अपनी पूरी शक्ति से युद्ध कर रहे थे; किन्तु अर्जुन के छोड़े हुए सैकड़ों बाणों से घायल होकर वे सभी वाहन उन शूरवीरों सहित गिर पड़े॥10॥
Beautifully decorated chariots, horses and elephants were standing there and valiant men were seated on them, fighting with all their might; but being wounded by hundreds of arrows shot by Arjuna, all those vehicles fell down along with those valiant men.॥10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
