ततो घोरं महाराज अस्त्रयुद्धमवर्तत॥ २३॥
ग्रहयुद्धं यथा घोरं प्रजासंहरणे ह्यभूत्।
अनुवाद
महाराज! फिर जैसे प्रजा के विनाश के समय ग्रहों में भयंकर युद्ध छिड़ जाता है, उसी प्रकार दोनों में अस्त्र-शस्त्रों का भयंकर युद्ध छिड़ गया।
Maharaj! Then just as a fierce battle between the planets begins at the time of destruction of people, in the same way a fierce war with weapons broke out between the two. 23 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
