श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 12: दोनों सेनाओंका घोर युद्ध और भीमसेनके द्वारा क्षेमधूर्तिका वध  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  8.12.1 
संजय उवाच
ते सेनेऽन्योन्यमासाद्य प्रहृष्टाश्वनरद्विपे।
बृहत्यौ सम्प्रजह्राते देवासुरसमप्रभे॥ १॥
 
 
अनुवाद
संजय कहते हैं - हे राजन! दोनों सेनाओं के हाथी, घोड़े और सैनिक बड़े प्रसन्न हुए। देवताओं और दानवों के समान चमकने वाली वे दोनों विशाल सेनाएँ आपस में भिड़ गईं और एक-दूसरे पर अस्त्र-शस्त्रों से प्रहार करने लगीं।
 
Sanjaya says - O King! The elephants, horses and men of both the armies were very happy. Both those huge armies shining like the gods and demons clashed with each other and started attacking each other with weapons.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas