| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 91: अर्जुन और द्रोणाचार्यका वार्तालाप तथा युद्ध एवं द्रोणाचार्यको छोड़कर आगे बढ़े हुए अर्जुनका कौरव-सैनिकोंद्वारा प्रतिरोध » श्लोक 38-40 |
|---|
|
| | | | श्लोक 7.91.38-40  | तेषां दश सहस्राणि रथानामनुयायिनाम्।
अभीषाहा: शूरसेना: शिबयोऽथ वसातय:॥ ३८॥
मावेल्लका ललित्थाश्च केकया मद्रकास्तथा।
नारायणाश्च गोपाला: काम्बोजानां च ये गणा:॥ ३९॥
कर्णेन विजिता: पूर्वं संग्रामे शूरसम्मता:।
भारद्वाजं पुरस्कृत्य हृष्टात्मानोऽर्जुनं प्रति॥ ४०॥ | | | | | | अनुवाद | | उनके पीछे दस हज़ार रथी, अभिषह, शूरसेन, शिबि, वसति, मवेल्लक, ललित, केकय, मद्रक, नारायण और कम्बोज देश के सैनिक थे। कर्ण ने पहले ही युद्धभूमि में इन सभी को हराकर अपने अधीन कर लिया था। ये सभी वीर योद्धाओं द्वारा सम्मानित योद्धा थे और द्रोणाचार्य को आगे करके प्रसन्नतापूर्वक अर्जुन पर आक्रमण कर रहे थे। | | | | Behind them were ten thousand charioteers, Abhishah, Shurasena, Shibi, Vasati, Mavellaka, Lalitha, Kekaya, Madrak, Narayana and soldiers from Kamboja country. Karna had earlier defeated all of them on the battlefield and brought them under his control. All of them were warriors respected by the valiant warriors and happily attacked Arjuna, putting Dronacharya in the lead. | | ✨ ai-generated | | |
|
|