|
| |
| |
अध्याय 88: कौरव-सेनाके लिये अपशकुन, दुर्मर्षणका अर्जुनसे लड़नेका उत्साह तथा अर्जुनका रणभूमिमें प्रवेश एवं शंखनाद
|
| |
| श्लोक 1-3: संजय कहते हैं - आर्य! जब कौरव सेना इस प्रकार युद्धभूमि में पंक्तिबद्ध हो गई, युद्ध के लिए उत्सुक सैनिक कोलाहल करने लगे, नगाड़े बजने लगे, मृदंग बजने लगा, युद्ध के बाजे की कोलाहलपूर्ण ध्वनि के साथ सैनिकों की गर्जना फैलने लगी, शंख बजने लगे, रोमांचकारी ध्वनियाँ गूंजने लगीं और जब युद्ध के लिए उत्सुक भरतवंशी योद्धा कवच धारण करके धीरे-धीरे आक्रमण के लिए तैयार होने लगे, उसी समय, उपयुक्त समय पर, युद्धभूमि में सव्यसाची अर्जुन दिखाई दिए॥1-3॥ |
| |
| श्लोक 4: भरत! सव्यसाची अर्जुन के सामने आकाश में हजारों कौवे और तीतर खेल रहे थे। |
| |
| श्लोक 5: और जैसे ही हम आगे बढ़ने लगे, भयानक आवाजें निकालने वाले जानवर और अशुभ दृष्टि वाले सियार हमारे दाहिनी ओर आ गए और शोर मचाने लगे। |
| |
| श्लोक d1: महाराज! उस प्रजा का नाश करने वाले युद्ध में कुछ ऐसे शकुन प्रकट होने लगे जो आपके पुत्रों के लिए अशुभ और अर्जुन के लिए शुभ थे। |
| |
| श्लोक 6: उत्पन्न हुए महान भय के कारण हजारों जलती हुई उल्काएं भयंकर गर्जना के साथ आकाश से गिरने लगीं और सम्पूर्ण पृथ्वी कांपने लगी। |
| |
| श्लोक 7: जब अर्जुन आये और युद्ध का अवसर आया, तो शुष्क और पूर्वी हवा चलने लगी, साथ ही जोर से गर्जना और रेत की वर्षा होने लगी। |
| |
| श्लोक 8: उस समय नकुलपुत्र शतानीक और द्रुपदपुत्र धृष्टद्युम्न- ये दो बुद्धिमान योद्धा पाण्डव सैनिकों की व्यूह रचना कर रहे थे ॥8॥ |
| |
| श्लोक 9-10: तत्पश्चात् एक हजार रथियों, सौ हाथी सवारों, तीन हजार घुड़सवारों और दस हजार पैदल सैनिकों के साथ आकर अर्जुन से डेढ़ हजार धनुष की दूरी पर स्थित होकर समस्त कौरव सैनिकों के सामने खड़े होकर आपके पुत्र दुर्मर्षण ने यह कहा-॥9-10॥ |
| |
| श्लोक 11: जैसे समुद्र को आगे बढ़ने से तट रोक देता है, वैसे ही आज मैं युद्ध में उन्मत्त होकर लड़ने वाले और शत्रुओं को संताप देने वाले गांडीवधारी अर्जुन को रोक दूँगा॥ 11॥ |
| |
| श्लोक 12: आज सब लोग देख लें कि जैसे एक पत्थर दूसरे पत्थर के समूह से टकराकर अवरुद्ध हो जाता है, वैसे ही क्रोधी और भयंकर अर्जुन युद्धभूमि में मुझसे टकराकर अवरुद्ध हो जाएगा॥ 12॥ |
| |
| श्लोक 13: हे युद्ध की इच्छा रखने वाले महारथियों! तुम सब लोग चुपचाप खड़े रहो। आज मैं इन संगठित शत्रुओं के साथ कौरव कुल की कीर्ति और प्रतिष्ठा को बढ़ाता हुआ युद्ध करूँगा।॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: राजन! महाराज! ऐसा कहकर महाबुद्धिमान, अत्यन्त बुद्धिमान और महाधनुर्धर दुर्मर्षण महान् धनुर्धरों से घिरा हुआ युद्ध के लिए खड़ा हो गया॥14॥ |
| |
| श्लोक 15-19: तदनन्तर क्रोध से भरे हुए यमराज, वज्रधारी इन्द्र, दण्डधारी असह्य अन्तक, मृत्यु को प्रेरित करने वाले, किसी से भी विचलित न होने वाले त्रिशूलधारी रुद्र, पाशधारी वरुण और प्रलयकाल के अग्निदेव के समान प्रचण्ड योद्धा अर्जुन, समस्त लोकों को भस्म करने के लिए उठती हुई ज्वालाओं के साथ, रणभूमि में अपने श्रेष्ठ रथ पर आरूढ़ होकर, गाण्डीव धनुष की टंकार करते हुए, उदित होते हुए सूर्य के समान चमकने लगे। वे क्रोध, क्षोभ और बल से प्रेरित होकर आगे बढ़ रहे थे। उन्होंने ही पूर्वकाल में निवातकवच नामक राक्षसों का वध किया था। वे अपने नाम जय के अनुरूप विजयी थे। वे सत्य में स्थित होकर अपनी महान प्रतिज्ञा को पूर्ण करने के लिए तत्पर थे। उन्होंने कवच धारण किया हुआ था। उनके मस्तक पर जम्बुण्ड स्वर्ण का मुकुट था। उनकी कमर में तलवार लटक रही थी। नारायणरूप भगवान श्रीकृष्ण के पीछे-पीछे चलते हुए, मानवरूपी अर्जुन सुंदर कंगन और मनोहर कुण्डलों से सुशोभित थे। उन्होंने श्वेत माला और श्वेत वस्त्र धारण किए हुए थे। ॥15-19॥ |
| |
| श्लोक 20: राजा! महाबली अर्जुन ने अपना रथ उतनी दूरी पर रोक दिया, जहाँ से बाण छोड़ा जा सकता था, और अपने सामने खड़ी हुई विशाल शत्रु सेना के सामने शंख बजाया। |
| |
| श्लोक 21: आर्य! तब श्रीकृष्ण ने भी अर्जुन के साथ बिना किसी संकोच के अपने श्रेष्ठ शंख पाञ्चजन्य को बलपूर्वक बजाया॥21॥ |
| |
| श्लोक 22: हे प्रजानाथ! शंखध्वनि से आपकी सेना के सभी योद्धाओं के रोंगटे खड़े हो गए। सभी कांप उठे और बेहोश हो गए। |
| |
| श्लोक 23: जैसे गड़गड़ाहट की ध्वनि से सभी प्राणी भयभीत हो जाते हैं, उसी प्रकार उन दोनों वीरों के शंखों की ध्वनि से आपके सभी सैनिक भयभीत हो गए॥ 23॥ |
| |
| श्लोक 24: सेना के सभी वाहन डर के मारे मल-मूत्र त्यागने लगे। इस प्रकार यात्रियों सहित पूरी सेना व्याकुल हो गई। |
| |
| श्लोक 25: पूज्य महाराज! उस शंखध्वनि को सुनकर उनकी सेना के सभी पुरुष निश्चल हो गए। नरेश्वर! कितने ही मूर्छित हो गए और कितने ही भय से काँपने लगे। |
| |
| श्लोक 26: तत्पश्चात, अर्जुन की ध्वजा में स्थित भूतगणों के साथ वहाँ बैठे हुए हनुमानजी ने अपना मुख खोलकर बड़े जोर से गर्जना की और आपके सैनिकों को भयभीत कर दिया। |
| |
| श्लोक 27: तब आपकी सेना में भी मृदंग और नगाड़ों के साथ-साथ शंख और नगाड़े पुनः बजने लगे, जिससे आपके सैनिकों का आनन्द और उत्साह बढ़ गया। |
| |
| श्लोक 28-29: नाना प्रकार के युद्ध-वायद्रव्यों की ध्वनि, गर्जना, नगाड़ों की ध्वनि, सिंह की गर्जना और रथियों की चिंघाड़, ये सब मिलकर भयंकर हो गईं और भयभीत मनुष्यों के हृदय में भय उत्पन्न करने लगीं। उस समय इन्द्रपुत्र अर्जुन ने बड़े हर्ष में भरकर भगवान श्रीकृष्ण से कहा॥28-29॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|