Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.8.16: वे योद्धाओं के सिर और आभूषणों से सुसज्जित भयंकर भुजाओं को भी काट डालते थे, रथों के आसन खाली कर देते थे और महारथियों की ओर देखकर गर्जना करते थे। | mahabharat अध्याय 7.8: द्रोणाचार्यके पराक्रम और वधका संक्षिप्त समाचार । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उत्कृत्य च शिरांस्युग्रान् बाहूनपि सुभूषणान्।
कृत्वा शून्यान् रथोपस्थानुदक्रोशन्महारथान्॥ १६॥
अनुवाद
वे योद्धाओं के सिर और आभूषणों से सुसज्जित भयंकर भुजाओं को भी काट डालते थे, रथों के आसन खाली कर देते थे और महारथियों की ओर देखकर गर्जना करते थे।
They would also cut off the warriors' heads and fearsome arms adorned with ornaments and would make the chariot seats empty and would roar while looking at the great car-warriors.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
