Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.72.51-52h: अथवा वह मेरा पुत्र, श्रीकृष्ण का भतीजा, सुभद्रा के गर्भ से उत्पन्न हुआ था; इसलिए वह ऐसी विनम्र बात नहीं कह सका।' 51 1/2   |   mahabharat अध्याय 7.72: अभिमन्युकी मृत्युके कारण अर्जुनका विषाद और क्रोध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 72: अभिमन्युकी मृत्युके कारण अर्जुनका विषाद और क्रोध  »  श्लोक 51-52h
 
 
श्लोक  7.72.51-52h 
अथवा मत्प्रसूत: स स्वस्रीयो माधवस्य च॥ ५१॥
सुभद्रायां च सम्भूतो न चैवं वक्तुमर्हति।
 
 
अनुवाद
अथवा वह मेरा पुत्र, श्रीकृष्ण का भतीजा, सुभद्रा के गर्भ से उत्पन्न हुआ था; इसलिए वह ऐसी विनम्र बात नहीं कह सका।' 51 1/2
 
‘Or he was my son, Shri Krishna's nephew, born from Subhadra's womb; therefore he could not say such a humble thing. 51 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)