Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.72.39-40h: वीर अभिमन्यु, जो हमेशा महँगे बिस्तर पर सोने के लिए स्वस्थ और सुकुमार था, आज अनाथ की तरह जमीन पर सो रहा है।   |   mahabharat अध्याय 7.72: अभिमन्युकी मृत्युके कारण अर्जुनका विषाद और क्रोध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 72: अभिमन्युकी मृत्युके कारण अर्जुनका विषाद और क्रोध  »  श्लोक 39-40h
 
 
श्लोक  7.72.39-40h 
सुकुमार: सदा वीरो महार्हशयनोचित:॥ ३९॥
भूमावनाथवच्छेते नूनं नाथवतां वर:।
 
 
अनुवाद
वीर अभिमन्यु, जो हमेशा महँगे बिस्तर पर सोने के लिए स्वस्थ और सुकुमार था, आज अनाथ की तरह जमीन पर सो रहा है।
 
The brave Abhimanyu, who was always fit and delicate to sleep on a costly bed, is today sleeping on the ground like an orphan. 39 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)