Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.60.10: जो भी ब्राह्मण अपनी रुचि की कोई वस्तु प्राप्त करना चाहता था, राजा, जिसने अपनी इन्द्रियों को वश में कर लिया था, उसे वह वस्तु तुरन्त दे देता था।   |   mahabharat अध्याय 7.60: राजा भगीरथका चरित्र   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 60: राजा भगीरथका चरित्र  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  7.60.10 
यो य इच्छेत विप्रो वै यत्र यत्रात्मन: प्रियम्।
भगीरथस्तदा प्रीतस्तत्र तत्राददद् वशी॥ १०॥
 
 
अनुवाद
जो भी ब्राह्मण अपनी रुचि की कोई वस्तु प्राप्त करना चाहता था, राजा, जिसने अपनी इन्द्रियों को वश में कर लिया था, उसे वह वस्तु तुरन्त दे देता था।
 
Whichever Brahmin desired to obtain any thing of his liking, the king, who had controlled his senses, readily gave him that thing there and then.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)