श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 54: मृत्युकी घोर तपस्या, ब्रह्माजीके द्वारा उसे वरकी प्राप्ति तथा नारद-अकम्पन-संवादका उपसंहार  »  श्लोक 20-21h
 
 
श्लोक  7.54.20-21h 
तत: पद्मायुतं तात मृगै: सह चचार सा।
पुनर्गत्वा ततो नन्दां पुण्यां शीतामलोदकाम्॥ २०॥
अप्सु वर्षसहस्राणि सप्त चैकं च सानयत्।
 
 
अनुवाद
हे प्रिये! तत्पश्चात् वह मृगों के साथ दस हजार पद्म वर्षों तक विचरण करती रही। तत्पश्चात् वह शीतल एवं निर्मल जल वाली पवित्र नन्दना नदी के पास गई और उसके जल में आठ हजार वर्ष व्यतीत किए।
 
O dear! Thereafter she roamed with the deer for ten thousand Padma years. Then she went to the holy river Nandana which had cool and clear water and spent eight thousand years in its water.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas